使用条款
德文版本为具有法律效力的版本。 前往德文版本 →
适用于 Nexxus 系列的应用与网络服务,目前为 Nexxus Karat。 版本日期:2026 年 9 月 3 日。
§ 1 适用范围与合同相对方
本条款适用于 Nexxus 系列应用与网络服务的使用,目前为 Nexxus Karat。提供者为 Phillip Kracht,c/o Impressumservice Dein-Impressum,Stettiner Straße 41,35410 Hungen,德国,联系邮箱 imp@nexxus.group。
购买合同并非与我们订立。App Store 与 Google Play 以自己的名义销售本应用及其付费功能,因此购买合同的相对方是 Apple 或 Google,并适用其条款。本条款规定你可以如何使用本应用以及本应用提供什么。
§ 2 Karat 提供什么
Karat 显示黄金与白银的国际市场价格,以及在你所在国家由此形成的价格,含税费、关税与通常的经销商加价。此外还有历史走势、计算器、持有量概览,以及把当前价格放入其年度区间的信号。
无需账户。你的设置、提醒与持有量保存在你的设备上。删除应用,它们即消失。
§ 3 不构成投资建议
Karat 是信息服务。本应用不提供德国证券法意义上的投资建议、投资推荐或金融分析。
信号只是一种算术定位:它说明价格处于过去十二个月区间中的什么位置,并列出相应数字。它不预测价格走向。买卖决定由你自己作出,风险自负。
§ 4 价格、行情与税率
行情来自外部市场数据服务,汇率来自欧洲中央银行。税率与关税税率由我们逐国查证并定期复核;最近一次复核的日期显示在应用中。
我们力求数据准确,但不承担准确性、完整性或时效性的保证义务。行情可能存在延迟。经销商实际报出的价格可能有所不同,加价是市场价格,并非固定数值。买卖之前,请以你的经销商所述为准。
§ 5 Karat Plus
部分功能需付费。我们提供月度订阅、年度订阅与一次性购买。包含哪些功能、以你的货币计价多少、是否有免费试用期,均在购买前显示于应用中。
- 续订:如未在到期前 24 小时取消,订阅将自动按相同期限续订。
- 取消:在你的 App Store 或 Google Play 账户设置中取消。我们无法代你取消订阅。
- 试用:一旦你购买订阅,未使用的试用期即告失效。
- 一次性购买:一次性购买在你购买所在的平台上不设时间限制,只要我们在该平台继续提供本应用。我们不承诺最短提供期限。同时在运行的订阅不会自动结束,请在商店中取消。
§ 6 撤回与退款
由于购买通过 App Store 或 Google Play 进行,你的撤回权与退款权适用其条款。退款请向其申请,而非向我们。由 Apple 与 Google 作出决定。
依你所在国家法律强制适用的消费者权利不受影响。
§ 7 你可以如何使用本应用
你获得在自己设备上为自身目的使用本应用的简单、不可转让的权利。不得:
- 出租、转售本应用或使第三方得以使用,
- 对其进行逆向工程、修改或规避保护措施,
- 自动化查询我们的服务器、系统性抓取数据或再行传播。
§ 8 谁可以使用本应用
任何人都可以使用本应用。若你是未成年人,购买需经监护人同意;即使商店在技术上允许该购买,亦是如此。
商店中的年龄分级评估的是应用内容,并不说明谁有能力订立合同,这取决于你所在国家的法律。
§ 9 可用性与变更
我们力求持续运行,但不承担特定可用性的义务。维护、上游服务故障或不可抗力都可能造成中断。
我们可以继续开发本应用、变更或停止某些功能。若某项付费功能永久取消,你可以取消订阅;未使用期间请向商店提出。
§ 10 责任
对于故意与重大过失,我们承担无限责任;对生命、身体或健康的侵害以及依据德国产品责任法的情形亦然。
对于一般过失,仅当我们违反你有权信赖且使合同得以成立的义务时才承担责任。此时责任以该类合同典型的、可预见的损害为限。
对于你依据所显示价格或信号作出的决定,我们不承担责任。Karat 不对未来行情作出任何表述。
§ 11 数据保护
我们如何处理数据,见隐私政策。简而言之:无账户、无追踪、无广告,服务器位于德国。为推送通知,我们在通知开启期间保存一个匿名设备标识。
§ 12 本条款的变更
在存在正当理由时,例如法律变动、新增功能或新的销售渠道,我们可以变更本条款。重大变更将在生效前于应用内告知。若你未在六周内提出异议或继续使用本应用,则适用新版本。
§ 13 适用法律与管辖
适用德国法律。若你是消费者,你居住国强制性消费者保护规定不受影响,你可以在住所地对我们提起诉讼。
我们不参加消费者仲裁机构的争议解决程序。
§ 14 语言版本
以德文版本为准。译文仅供理解。文义有出入时,以德文文本为准。
前往隐私政策 →