Nexxus Group Nexxus Group Nexxus Group Nexxus Group

Gebruiksvoorwaarden

De Duitse versie is juridisch bindend. Naar de Duitse versie 

Voor de apps en webdiensten van de Nexxus-familie, momenteel Nexxus Karat, Nexxus Nightwatch en Nexxus Nutria. Versie van 6 oktober 2026.

§ 1 Toepassing en contractpartij

Deze voorwaarden gelden voor het gebruik van de apps en webdiensten van de Nexxus-familie, momenteel Nexxus Karat, Nexxus Nightwatch en Nexxus Nutria. Aanbieder is Phillip Kracht, Lübecker Str. 162, 19059 Schwerin, Duitsland, bereikbaar op play@nexxus.group.

De koop sluit je niet met ons. De App Store en Google Play verkopen de app en de betaalde functies in eigen naam. Je koopovereenkomst is dus met Apple of Google en valt onder hun voorwaarden. Deze voorwaarden regelen hoe je de app mag gebruiken en wat zij doet.

Nightwatch en Nutria zijn gratis. De regels over de koop in deze voorwaarden gelden alleen voor Karat.

§ 2 Wat Karat doet

Karat toont de wereldprijs voor goud en zilver en de prijs die daar in jouw land uit volgt, met belasting, invoerrechten en de gebruikelijke handelaarsmarge. Daarbij komen het verloop, een rekenmachine, een overzicht van je bezit en een signaal dat de huidige prijs binnen haar jaarbereik plaatst.

Een account is niet nodig. Je instellingen, meldingen en bezit blijven op je apparaat. Verwijder je de app, dan zijn ze weg.

§ 3 Wat Nightwatch doet

Nightwatch is een lijst met privacy-instellingen voor je apparaat en je accounts. Bij elk punt staat wat de instelling doet en waar je haar vindt, met een verwijzing naar de officiële handleiding van de fabrikant of aanbieder. Nightwatch is gratis en heeft geen account nodig. Je lijst blijft op je apparaat.

Nightwatch verandert zelf niets en leest geen privacy-instellingen uit. Wat klaar is, geef je zelf aan. Fabrikanten en aanbieders wijzigen hun menu's, daarom kan een pad er anders uitzien dan beschreven. Bij elk punt staat de datum van de laatste controle. We doen ons best dat de gegevens kloppen, maar staan niet in voor juistheid, volledigheid of actualiteit en ook niet voor een bepaalde bescherming van je gegevens. Nightwatch is geen juridisch advies en geen beveiligingsadvies.

§ 4 Wat Nutria doet

Nutria houdt je voorraad levensmiddelen met houdbaarheidsdatum bij, samen met een boodschappenlijst en een overzicht van je maaltijden, en stelt recepten voor op basis van wat je in huis hebt. Als je meldingen toestaat, kan Nutria je eraan herinneren voordat iets over de datum gaat. Nutria is gratis en draait vandaag als webapp; de apps voor iPhone en Android staan nog niet in de stores. Je kunt Nutria zonder aanmelding met een gastaccount gebruiken. Voor receptsuggesties heb je een Nexxus ID nodig; zeven aanvragen per kalenderweek zijn mogelijk.

De gegevens over levensmiddelen komen uit de open databank Open Food Facts, uit onze eigen lijst van basislevensmiddelen en van jezelf. De houdbaarheidsdatum die Nutria bij het invoeren voorstelt, is een schatting; de datum op de verpakking is bepalend. Receptsuggesties worden door een taalmodel gemaakt. Dat alles kan fout of onvolledig zijn, ook bij ingrediënten, allergenen, voedingswaarden, Nutri-Score en houdbaarheid. Controleer zelf voor het eten of een levensmiddel nog goed is en lees bij allergieën en intoleranties de informatie op de verpakking. Een herinnering kan uitblijven. Nutria is geen voedings- en geen medisch advies. We staan niet in voor juistheid, volledigheid of actualiteit.

§ 5 Geen beleggingsadvies

Karat is een informatiedienst. De app geeft geen beleggingsadvies, geen beleggingsaanbeveling en geen financiële analyse in de zin van het Duitse effectenrecht.

Het signaal is een zuiver rekenkundige plaatsing: het zegt waar de prijs binnen haar bereik van de afgelopen twaalf maanden staat en noemt de bijbehorende cijfers. Het zegt niets over hoe de prijs zich zal ontwikkelen. Koop- en verkoopbeslissingen neem je zelf, op eigen risico.

§ 6 Prijzen, koersen en belastingtarieven

De koersen komen van een externe marktdatadienst, de wisselkoersen van de Europese Centrale Bank. Belasting- en invoertarieven zoeken we per land op en controleren we regelmatig; de datum van de laatste controle staat in de app.

We doen ons best dat de gegevens kloppen, maar staan niet in voor juistheid, volledigheid of actualiteit. Koersen kunnen vertraagd zijn. De prijs die een handelaar je noemt kan afwijken. Marges zijn marktprijzen en geen vaste grootheden. Ga vóór een koop of verkoop af op wat je handelaar zegt.

§ 7 Karat Plus

Sommige functies zijn betaald. We bieden een maandabonnement, een jaarabonnement en een eenmalige koop. Welke functies erbij horen, welke prijs in jouw valuta geldt en of er een gratis proefperiode loopt, toont de app vóór de koop.

  • Verlenging: abonnementen verlengen automatisch met dezelfde looptijd als je niet uiterlijk 24 uur voor het einde opzegt.
  • Opzegging: je zegt op in de instellingen van je App Store- of Google Play-account. Wij kunnen een abonnement niet voor je opzeggen.
  • Proefperiode: een ongebruikte proefperiode vervalt zodra je een abonnement koopt.
  • Eenmalige koop: de eenmalige koop geldt zonder tijdslimiet voor het platform waarop je hem deed, zolang wij de app daar aanbieden. Een minimumduur zeggen wij niet toe. Een daarnaast lopend abonnement eindigt niet vanzelf. Dat zeg je op in de store.

§ 8 Herroeping en terugbetaling

Omdat de koop via de App Store of Google Play loopt, volgt je herroepings- en terugbetalingsrecht hun voorwaarden. Terugbetalingen vraag je daar aan, niet bij ons. Apple en Google beslissen erover.

Consumentenrechten die je volgens het recht van je land dwingend toekomen, blijven onaangetast.

§ 9 Wat je met de app mag

Je krijgt het eenvoudige, niet-overdraagbare recht de app op je apparaten voor eigen doeleinden te gebruiken. Niet toegestaan is het

  • de app te verhuren, door te verkopen of aan derden beschikbaar te stellen,
  • haar te reverse-engineeren, te wijzigen of beveiligingen te omzeilen,
  • onze servers geautomatiseerd te bevragen, de gegevens systematisch uit te lezen of te verspreiden.

§ 10 Wie de app mag gebruiken

Iedereen mag de app gebruiken. Ben je minderjarig, dan heb je voor een koop de toestemming van een ouder of voogd nodig; dat geldt ook wanneer de store de koop technisch toelaat.

De leeftijdsclassificatie in de store beoordeelt de inhoud van de app. Zij zegt niets over wie een overeenkomst kan sluiten. Dat volgt uit het recht van jouw land.

§ 11 Beschikbaarheid en wijzigingen

We streven naar een doorlopende werking, maar staan niet in voor een bepaalde beschikbaarheid. Onderhoud, storingen bij toeleveranciers of overmacht kunnen tot onderbrekingen leiden.

We mogen de app doorontwikkelen, functies wijzigen of stopzetten. Valt een betaalde functie blijvend weg, dan kun je je abonnement opzeggen; voor de ongebruikte periode wend je je tot de store.

§ 12 Aansprakelijkheid

Voor opzet en grove schuld zijn we onbeperkt aansprakelijk, evenals bij letsel aan leven, lichaam of gezondheid en op grond van de Duitse productaansprakelijkheidswet.

Bij lichte nalatigheid zijn we alleen aansprakelijk als we een verplichting schenden waarop je mag vertrouwen en die de overeenkomst mogelijk maakt. In dat geval is de aansprakelijkheid beperkt tot de voorzienbare schade die voor dit soort overeenkomsten typisch is.

Voor beslissingen die je op basis van de getoonde prijzen of signalen neemt, zijn we niet aansprakelijk. Karat doet geen uitspraak over toekomstige koersen.

§ 13 Gegevensbescherming

Hoe we met gegevens omgaan staat in de privacyverklaring van het betreffende product: voor Karat op nexxuskarat.com, voor Nightwatch op nexxusnightwatch.com, voor Nutria op nexxusnutria.com. Kort gezegd voor Karat: geen account, geen tracking, geen reclame, servers in Duitsland. Voor pushmeldingen bewaart Karat een anonieme apparaatsleutel zolang de meldingen aanstaan.

§ 14 Wijziging van deze voorwaarden

We mogen deze voorwaarden wijzigen als daarvoor een zakelijke reden bestaat, bijvoorbeeld een gewijzigde rechtssituatie, nieuwe functies of een nieuw verkoopkanaal. Wezenlijke wijzigingen kondigen we in de app aan voordat ze gelden. Maak je binnen zes weken geen bezwaar of blijf je de app gebruiken, dan geldt de nieuwe versie.

§ 15 Recht en bevoegde rechter

Duits recht is van toepassing. Ben je consument, dan blijven de dwingende consumentenbeschermingsregels van je woonland onaangetast en kun je ons in je woonplaats aanspreken.

We nemen niet deel aan geschillenbeslechting voor een consumentengeschillencommissie.

§ 16 Taalversies

Bindend is de Duitse versie. Vertalingen dienen het begrip. Bij afwijkingen geldt de Duitse tekst.

Naar de privacyverklaring